About PAS > ΠΑΣ Clubs

Μουσική για γήπεδο!!!

(1/21) > >>

djtonakos:
Είχα ανοίξει αυτό το θέμα στο συγχωρημένο φόρουμ που μας άφησε χρόνους.

Ας βρούμε μερικά τραγούδια για να ακούμε στο γήπεδο συνυπολογίζοντας ότι στο γήπεδο πάνε μικροί,μεγάλοι κ πολύ μεγάλοι.Μη τους ξεκάνουμε.

 :mono: :mono:

Steve-ToRosLoCosS:
Ajax Syndrome - No Guts,No glory - PAS GIANNINA hiphop [Video]
Δεν νομιζω οτι υπαρχει πιο συγχρονο τραγουδι τοσο καλο για τον ΠΑΣ!!

HarMPas:

--- Παράθεση από: Steve-ToRosLoCosS στις Κυρ 17 Οκτ 2010 12:44 ---Ajax Syndrome - No Guts,No glory - PAS GIANNINA hiphop [Video]
Δεν νομιζω οτι υπαρχει πιο συγχρονο τραγουδι τοσο καλο για τον ΠΑΣ!!

--- Τέλος παράθεσης ---

μ αρεσε πολυ το τραγουδ κι να το μαθμε ολοι να το τραγδαμε στο γηπδο!
ειλικρινα κι αληθεια μπράβο! (επειδης δε με παιρν-τε στα πολυ σοβαρα)

με τν ευκαιρια αυτηνη, θελω τωρα να παραθεσω εδω
- μον για να το διαβαστε -
ενα δημοτκο τραγουδ τσ ξεν-τιας, απ μου τοειπε ενς παπς απ το Πωγων κι απ το τραγδουσααν με το στομα, πολυφων-τκα

Ξένε μ’ ολέ κι ωχ ολέ ολέ

Είκοσι  χρό-, κι ωχ ολέ ολέ, είκοσι χρόνια στο στρατό
Είκοσι χρόνια στο στρατό, στη Λάρσα στο ιππικό
Αχ, κι στο Πας τζιαρ γραμμένος, χρόνια υπόφερα ο καϋμένος
Κανείς δεν ή-, κι ωχ ολέ ολέ,, κανείς δεν ήρθε να με δεί
Αχ, κανείς απ’ τους δικούς μου, τους τρελλούς, τους συνταυρούς μου.

Μόνον τρεις νέ-, κι ωχ ολέ ολέ,, μόν τρεις νέες, π’ αγαπώ
Μόνο τρεις νέες, π’ αγαπώ, πως τρελαίνομαι όταν τσ δώ
Κι όλους  μου- κι ωχ ολέ ολέ κι όλους μου τους πασολέδες
Αχ, κι όλους μου τους πασολέδες π’ κάθονται στους καναπέδες 
Γράφουν ποστ κι μου τα στέλουν, βιντιακια μ’ παραγγέλνουν.

Ξένε μ’ ολέ -, κι ωχ ολέ ολέ, ξένε μ’, στα ξένα πώς περνάς
Ξένε μ’, στα ξένα πώς περνάς, κι ματσάκια που τα κ(οι)τας
Ποιούς φωνάζεις κι ποιους βρίζεις κι τα γκολ πανηγυρίζεις;
Παίρνω το λα-, κι ωχ ολέ ολέ, παίρνω το λαπτοπάκι μου
Παίρνω το λαπτοπακι μου, το σκφι, το χασκολάκι μου

Μεσ στο λα -  κι ωχ ολέ ολέ κι μες στο λαιβ τ’ αραδιαζω,
Μεσ στο λαιβ τ’ αραδιαζω κι για κατούρμα δεν αδειάζω
Αχ, πιάνω τη μπου- κι ωχ ολέ ολέ, πιάνω τη μπουκαλίτσα μου
Πιάνω τη μπουκαλίτσα μου κι ανάβει η λαμπίτσα μου
Στριβω τζγαρα κι διαβάζω, λέω Πας  κι αναστενάζω.

                                                                                                      Δημώδες

υγ: οποιαδηποτα ομοιοτ-τα με προσωπα κι καταστάσεις ειν τχαια συμπτωματκη κι βεβαιως ανεφ σκοπιμοτ-τας … ετσ κι αλλιως δημωδες ειν

dreven:
Για την μονη αρενα του κοσμου οπου ο Ταυρος σκοτωνει... υπαρχει κι ενα παλιο τραγουδακι του Elvis σε Ισπανικο ρυθμο.
Λιγο πιο γρηγορος να ηταν αυτος μονο... γιατι απο στιχους και για την περιπτωση μας σκιζει.
Αγγλικα οι περισσοτεροι θα ξερετε, εξαλλου απλες λεξεις ειναι, παρτε ματι στιχους...

There's a legend of a famous matador
Who went to meet El Toro
Though he fought as he had never done before
He could not beat El Toro

The bull El Toro, brought him defeat and pain
And to his sorrow, the matador knew shame

They said time would never heal the many scars
Brought by the great, El Toro
And the bitterness that burned deep in his heart
Caused him to hate, El Toro

The bull El Toro, brought him defeat and pain
And to his sorrow, the matador knew shame

So one night, when no-one was in sight
The matador went to settle the score
In the lonely fields, beneath the pale moonlight
He fought the bull...and they fought once more

When they found the matador and saw him dying
He'd never see tomorrow
Now they say that on the spot where he was lying
Still walks the proud El Toro

The bull El Toro brought him defeat and pain
And to his sorrow, the matador knew shame....

Γαντι δε μας ταιριαζει;  :)

Να ερχονται οι καλυτεροι, να μαχονται οπως ποτε αλλοτε, να χανουν, να γεμιζουν σημαδια, να πονουν, να νοιωθουν ντροπη κι αμα θελουν τη ρεβανς, να τους βρισκει ο ''θανατος'' κι εκει που ξαπλωσαν για τελευταια φορα, να περπαταει ακομα περηφανος THE GREAT EL TORO  :pas: :pas: :pas:

Να και το τραγουδι...

Elvis Presley El Toro

Εχουμε τσιφτες να παιξει μια σπιντατη διασκευουλα ν' ακουγεται συνεχεια;
Σε αγγλικο ή ακομη κι ελληνικο στιχο μ' αυτο το νοημα ομως ε, για να καταλαβαινουν και τα μπαρμπαδια  ::)
Εγω λεω εχουμε  ;)


                                                                             :mono: :mono: :mono:

HarMPas:

--- Παράθεση από: dreven στις Κυρ 17 Οκτ 2010 13:23 ---Για την μονη αρενα του κοσμου οπου ο Ταυρος σκοτωνει... υπαρχει κι ενα παλιο τραγουδακι του Elvis σε Ισπανικο ρυθμο.
Λιγο πιο γρηγορος να ηταν αυτος μονο... γιατι απο στιχους και για την περιπτωση μας σκιζει.
Αγγλικα οι περισσοτεροι θα ξερετε, εξαλλου απλες λεξεις ειναι, παρτε ματι στιχους...
...
Εχουμε τσιφτες να παιξει μια σπιντατη διασκευουλα ν' ακουγεται συνεχεια;
Σε αγγλικο ή ακομη κι ελληνικο στιχο μ' αυτο το νοημα ομως ε, για να καταλαβαινουν και τα μπαρμπαδια  ::)
Εγω λεω εχουμε  ;)
                                                                             :mono: :mono: :mono:

--- Τέλος παράθεσης ---

μιταφραστικη ουντισιονα

σα γλωσσομαθης απουειμαι,
ειπα να βοηθησω στ μεταφρασ τ κειμενου «El Toro Lyrics»
απ το προτνε ο αγαπητος drivens
κι για αυτηνο το λογο, σας δινω ενα πρωτο προχειρο μκρο κι αποσπασματκο νοημα
οσο για το ρυθμο τ, μπορει να κρατθει κι να βρεθει κατοπ
(κι να με ζμπαθατε, απλως θελω να προυσφερω στο ζητμα)

El Toro Lyrics

εγγλεζκα για τσ αλλνους:

There's a legend of a famous matador
Who went to meet El Toro
Though he fought as he had never done before
He could not beat, El Toro

The bull El Toro, brought him defeat and pain
And to his sorrow, the matador knew shame

ελληνκα για τα πιδια:

Ακούγεται παντού ο θρύλος κάποιου διάσημου ταυρομάχου.
Δεν έτυχε να ακούσετε ποτέ σας για τον Πας;
Πάλεψε μ’  όλους και με τα βέλη του, τους νίκησε  ο Πας
Όμως δε μπόρεσε ποτέ τον εαυτό του να νικήσει.

Ο ταύρος του, ο Απειρωτάν, τον πλήγωσε και του ‘φερε τον πόνο,
για να γνωρίσει ο Πας ο ταυρομάχος τη ντροπή, μέσα στη θλίψη του. 

… κι γιαννιωτκα για τσ μπαρμπαδες:

ακουεται παντου ου θρυλος καποιανου διασημ-ου ταυρομαχ-ου
δεν ετχε ν τ ακουσετε ποτε σας για τον Πας
παλιψε μ ολς και μι τα βελη τ, τσ νικσε  ο Πας
ομως δε μπορισε ποτες τον εαυτ τ να τον νικησ

ου ταυρους τ, ου Απειρωτανς, τουν πληγουσι κι του φιρι τουν πονο
για να γνωρισ ο Πας ου ταυρουμαχους τη ντρουπη μεσα στη θλιψ τ

 
υγ: να πιακω κι το υπολπο ή να το πατατηκω; … πετε μ κι θα πραξω κι θα ταιριαξουμε κι καμποσα ολε ολε ολε


Πλοήγηση

[0] Λίστα μηνυμάτων

[#] Επόμενη σελίδα

Μετάβαση στην πλήρη έκδοση